Переименованные города России

В интернетах до сей поры не было: а) полного; б) упорядоченного списка городов России, изменявших свое название когда-либо в истории. На звание первого и пока единственного претендует мой список, приведенный ниже.

Методология. Для составления реестра переименований пришлось пробежаться по вики-статьям (с вылазкой в более авторитетные источники), посвященным всем городам России. В середине 2017 г. официально этим статусом обладают 1113 населенных пунктов, находящихся под контролем РФ (включая Крым), а также 13 курьезных "городов в городе" - городов, включенных в состав субъектов РФ Москва, Санкт-Петербург и Севастополь, сохраняющих свой статус в названии, но не учтенных Росстатом как отдельные города в общем списке. Итого 1126 городов.

Для того, чтобы отсечь сотни, возможно тысячи названий деревень-сел-станиц-поселков-острогов-посадов-..., являвшихся прямыми предшественниками городов, в таблице представлены только и исключительно официальные названия, существовавшие в периоды нахождения в статусе города. То есть, если был поселок, который сделали городом с одновременным переименованием - название поселка в таблице отсутствует. Это вынужденная, хотя и немного топорная, мера.

Имеется множество ситуаций, когда либо населенный пункт терял городской статус и приобретал его вновь, либо же на месте прекратившего свое существование города зарождался новый. В любом случае, если был период потери городского статуса, он обозначен символом || (случаи, когда потеря статуса была, но до и после было одно и то же название, в таблицу не включены).

В итоге исторические наименования обнаружились у 239 городов из 1126. Слоноподобную таблицу прячу под кат и еще на всякий случай под спойлер, а вас предупреждаю.



[Смотреть таблицу]

Предыдущие названия в статусе города ( || - потеря статуса)	Название города в 2017 г.
Теучежск	Адыгейск
Танаис || Тана, Азак, Азов ||	Азов
Незаметный	Алдан
Александровский пост	Александровск-Сахалинский
Алусида, Алустон, Луста ||	Алушта
Синдика, Горгипия, Мапа ||	Анапа
Новохолмогоры, Архангельский город	Архангельск
Хаджи-Тархан, Аштархан ||	Астрахань
Мысовск	Бабушкин
Прейсиш-Эйлау	Багратионовск
Пиллау	Балтийск
Кырк-Ор, Чуфут-Кале ||	Бахчисарай
Чембар	Белинский
Александровск, Краснопартизанск, Куйбышевка-Восточная	Белогорск
Карасубазар	Белогорск
Белоозеро	Белозерск
Дедюхин ||	Березники
Бирюч, Будённый || Красногвардейское	Бирюч
Булгар || Спасск, Куйбышев	Болгар
Дебрянск	Брянск
Святой Крест, Прикумск, Будённовск, Прикумск	Будённовск
Темир-Хан-Шура	Буйнакск
Луки на Ловати, Луки, Великие Луки ||	Великие Луки
Новгород, Великий Новгород, Новгород	Великий Новгород
Устюг	Великий Устюг
Юр ||	Ветлуга
Оленск	Вилюйск
Советский, Петропавловск-Камчатский-50	Вилючинск
Владикавказ, Орджоникидзе, Дзауджикау, Орджоникидзе	Владикавказ
Царицын, Сталинград	Волгоград
Волок на Ламе, Волок Ламский	Волоколамск
Волховстрой	Волхов
Волгск	Вольск
Выбор, Выборг, Виипури	Выборг
Уурас	Высоцк
Ярополч-Залесский ||	Вязники
Гжатск	Гагарин
Мурманск-130, Скалистый	Гаджиево
Галич Мерьский ||	Галич
Гатчина, Троцк, Красногвардейск, Линдеманштадт	Гатчина
Тапиау	Гвардейск
Улала, Ойрот-Тура	Горно-Алтайск
Грозный, Джохар-Гала	Грозный
Нойхаузен	Гурьевск
Гумбиннен	Гусев
Гусь-Мальцевский ||	Гусь-Хрустальный
Иман	Дальнереченск
Поречье	Демидов
Чола, Дербент, Баб-аль-Абваб, Дербент ||	Дербент
Мелекесс	Димитровград
Дмитриев, Дмитриев-на-Свапе	Дмитриев
Дмитровск, Дмитровск-Орловский	Дмитровск
Гундоровка	Донецк
Керкинтида, Гёзлев	Евпатория
Екатеринбург, Свердловск	Екатеринбург
Красноярск-26	Железногорск
Городок	Закаменск
Заозёрный, Североморск-7, Мурманск-150	Заозёрск
Осётр, Красный, Заразск || Новгородок-на-Осетре, Заразеск, Никола-на-Осетре	Зарайск
Пенза-19	Заречный
Заозёрный-13, Красноярск-45	Зеленогорск
Териоки	Зеленогорск
Кранц	Зеленоградск
Зерновой	Зерноград
Зея-Пристань	Зея
Капустин Яр-1	Знаменск
Иваново-Вознесенск	Иваново
Ижевск, Устинов	Ижевск
Белокаменск	Инкерман
Царёвококшайск, Краснококшайск	Йошкар-Ола
Воскресенск	Истра
Твангсте, Кёнигсберг	Калининград
Антреа, Гранитный, Первомайск	Каменногорск
Каменск	Каменск-Уральский
Каменск	Каменск-Шахтинский
Камень	Камень-на-Оби
Микоян-Шахар, Клухори	Карачаевск
Корачев	Карачев
Городец Мещёрский, Новый Низовой Город	Касимов
Щеглов, Щегловск	Кемерово
Пантикапей, Боспор, Корчев, Воспро	Керчь
Ямбург	Кингисепп
Усть-Киренск	Киренск
Хлынов, Вятка, Хлынов, Вятка	Киров
Калата	Кировград
Хибиногорск	Кировск
Княгинин ||	Княгинино
Калининград	Королёв
Оодомари	Корсаков
Голый Карамыш, Бальцер	Красноармейск
Екатеринодар	Краснодар
Голицыно-2	Краснознаменск
Каинск	Куйбышев
Кушвинский Завод	Кушва
Белоцарск, Урянхайск, Белоцарск, Красный	Кызыл
Троицкосавск	Кяхта
Каспийский	Лагань
Людвигсорт	Ладушкин
Лермонтовский	Лермонтов
Свердловск-45	Лесной
Свобода, Лиски, Георгиу-Деж	Лиски
Ораниенбаум	Ломоносов
Любань-Горка	Любань
Макарьев-на-Унже	Макарьев
Хайлигенштадте, Хайлигенбайль	Мамоново
Кийское	Мариинск
Екатериненштадт, Баронск, Екатериненград, Марксштадт	Маркс
Анжи-Кала || Петровск, Шамиль-Кала, Петровск	Махачкала
Миасс, Тухачевск	Миасс
Козлов	Мичуринск
Красный	Можга
Москов, Кучков	Москва
Романов-на-Мурмане	Мурманск
Набережные Челны, Брежнев	Набережные Челны
Докшукино	Нарткала
Рагнит	Неман
Шталлупёнен, Эбенроде	Нестеров
Новгород Низовской земли, Нижний Новгород, Горький	Нижний Новгород
Нижне-Туринск	Нижняя Тура
Николаевск	Николаевск-на-Амуре
Чесноковка	Новоалтайск
Ново-Аннинский	Новоаннинский
Кузнецк, Новокузнецк, Сталинск	Новокузнецк
Бобрики, Сталиногорск	Новомосковск
Бата ||	Новороссийск
Ново-Николаевск	Новосибирск
Свердловск-44	Новоуральск
Новый Черкасск	Новочеркасск
Царёв-Алексеев, Новый Оскол ||	Новый Оскол
Богородск	Ногинск
Нолинск, Молотовск	Нолинск
Даркемен, Ангерапп	Озёрск
Челябинск-40, Челябинск-65	Озёрск
Онег	Онега
Оренбург, Чкалов	Оренбург
Орлов, Халтурин	Орлов
Мурманск-140	Островной
Павловск, Слуцк	Павловск
Сучан, Гамарник, Сучан	Партизанск
Переяславль, Переяславль-Залесский	Переславль-Залесский
Пермь, Молотов	Пермь
Петергоф, Петродворец	Петергоф
Петрозаводск, Яанислинна	Петрозаводск
Петропавловская гавань, Петропавловский порт, Петропавловск	Петропавловск-Камчатский
Печеры, Петсери	Печоры
Лабиау	Полесск
Александровск, Полярное	Полярный
Пошехонье, Пошехонье-Володарск	Пошехонье
Фридланд, Фридлянд	Правдинск
Койвисто	Приморск
Корела, Кексгольм, Корела, Кексгольм, Кякисалми, Кексгольм	Приозерск
Плесков	Псков
Николаевск	Пугачёв
Царское Село, Солдатское Село, Детское Село	Пушкин
Пыталово, Яунлатгале, Абрене	Пыталово
Мстиславль на верхе	Ржев
Ростиславль, Рославль ||	Рославль
Ростов, Ростов Великий	Ростов
Ростов	Ростов-на-Дону
Покровское	Ртищево
Рубцов ||	Рубцовск
Рыбинск, Щербаков, Рыбинск, Андропов	Рыбинск
Переяславль-Рязанский	Рязань
Марков ||	Сальск
Самара, Куйбышев	Самара
Ниен, Шлотбург || Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград	Санкт-Петербург
Кремлёв, Арзамас-75, Арзамас-16, Кремлёв	Саров
Раушен	Светлогорск
Алексеевск	Свободный
Ивангород-на-Себеже, Себеж ||	Себеж
Херсонес, Херсон || Ахтиар, Севастополь, Ахтиар	Севастополь
Молотовск	Северодвинск
Северск, Томск-7	Северск
Сергиев, Загорск	Сергиев Посад
Надеждинск, Кабаковск, Надеждинск	Серов
Неаполь Скифский || Акмесджит, Симферополь, Ак-Мечеть	Симферополь
Рухлово	Сковородино
Хайнрихсвальде	Славск
Касли-2, Челябинск-50, Челябинск-70	Снежинск
Мурманск-60	Снежногорск
Кукарка ||	Советск
Тильзит	Советск
Соль Галичьская ||	Солигалич
Усолье Камское, Соль Камская	Соликамск
Усольск || Соль-Вычегодская	Сольвычегодск
Илецк ||	Соль-Илецк
Сердоболь	Сортавала
Ижма	Сосногорск
Спасск, Спасск-на-Студенце, Беднодемьяновск	Спасск
Спасск-Приморский	Спасск-Дальний
Спасск	Спасск-Рязанский
Ставрополь-Кавказский, Ставрополь, Ворошиловск	Ставрополь
Руса, Старая Руса	Старая Русса
Городок	Старица
Стародуб Северский	Стародуб
Кырым, Солхат, Эски-Кырым, Левкополь	Старый Крым
Оскол	Старый Оскол
Сугдея, Солдайя ||	Судак
Суждаль, Суздаль ||	Суздаль
Сураж-на-Ипути	Сураж
Усть-Сысольск	Сыктывкар
Ленинск, Собцовск, Талдом	Талдом
Тверь, Калинин	Тверь
Тоболеск-Ладейный	Тобольск
Ставрополь	Тольятти
Новый Торг	Торжок
Усолье Тотемское ||	Тотьма
Златоуст-20, Златоуст-36	Трёхгорный
Трубеч, Трубецк	Трубчевск
Топсида ||	Туапсе
Романов, Романов-Борисоглебск	Тутаев
Чинги-Тура	Тюмень
Удинск, Верхнеудинск	Улан-Удэ
Синбирск, Симбирск	Ульяновск
Усолье	Усолье-Сибирское
Никольск-Уссурийский, Никольск, Никольск-Уссурийский, Ворошилов	Уссурийск
Усть-Катавский Завод	Усть-Катав
Башгирд ||	Уфа
Феодосия, Ардабда, Каффа, Кефе	Феодосия
Шкотово-17	Фокино
Середа	Фурманов
Хабаровка	Хабаровск
Маока	Холмск
Троцк	Чапаевск
Раненбург	Чаплыгин
Чебоксар	Чебоксары
Лихвин	Чекалин
Баталпашинск, Сулимов, Ежово-Черкесск	Черкесск
Инстербург	Черняховск
Шарыпово, Черненко	Шарыпово
Александровск-Грушевский	Шахты
Шлиссельбург, Петрокрепость	Шлиссельбург
Элиста, Степной	Элиста
Покровск	Энгельс
Тоёхара	Южно-Сахалинск
Гюргев, Юрьев-Польский ||	Юрьев-Польский
Юрьев-Повольский ||	Юрьевец
Ялта, Красноармейск	Ялта
Лаптево	Ясногорск

Вполне возможно, что какие-то моменты упустил, так что просвещайте - буду дополнять. И вообще, по всем вопросам - в комментарии, как водится.